Stejně jako u diagnostiky mnoha dalších patologických stavů se diagnostický algoritmus pro bolest v oblasti ramene zjednodušuje tak, že se možné patologické stavy nejprve rozdělí do dvou skupin v závislosti na povaze nástupu onemocnění (akutní, postupný).