^
A
A
A

"Thalidomidová tragédie": ospravedlnění po půl století

 
, Lékařský editor
Naposledy posuzováno: 17.10.2021
 
Fact-checked
х

Veškerý obsah iLive je lékařsky zkontrolován nebo zkontrolován, aby byla zajištěna co největší věcná přesnost.

Máme přísné pokyny pro získávání zdrojů a pouze odkaz na seriózní mediální stránky, akademické výzkumné instituce a, kdykoli je to možné, i klinicky ověřené studie. Všimněte si, že čísla v závorkách ([1], [2] atd.) Jsou odkazy na tyto studie, na které lze kliknout.

Pokud máte pocit, že některý z našich obsahů je nepřesný, neaktuální nebo jinak sporný, vyberte jej a stiskněte klávesu Ctrl + Enter.

04 September 2012, 21:34

Thalidomid je proslulý sedativa pro těhotné ženy, kteří ji užívali jako sedativum a hypnotický. Výrobce léku, který byl prodán v Německu bez předpisu, je německá farmaceutická společnost Chemie Grünenthal.

Droga byla široce známá pro svůj teratogenní účinek. Thalidomid způsobil poruchy embryonálního vývoje, morfologické abnormality a malformace u dětí.

Bylo zjištěno, že od roku 1956 do roku 1962 bylo v řadě zemí po celém světě odhadem od 8 000 do 12 000 dětí s malformací způsobených talidomidem různé odhady. Později se toto období nazývalo "Thalidomidovou tragédií".

V roce 1958 označil výrobce talidomid "nejlepší lék pro těhotné a kojící matky".

Padesát let poté, co byla droga přerušena, se Chemie Grünenthal, bývalý výrobce léků, rozhodl omluvit tisíce lidí, kteří se narodili s vývojovými abnormalitami.

"Thalidomidová tragédie": ospravedlnění po půl století

Důvodem k pokání bylo otevření památníku dětí, které jejich matky užívaly jejich obrovské léky.

Bronzová socha je věnována dětem, které se narodily s znetvořenými končetinami. Předseda představenstva Chemie Grünenthal Harald Stock poprvé v půl století mlčení vyslovil slova soucitu a sympatií za zraněnou drogu dětem.

Stok vyprávěl o úzké spolupráci společnosti s veřejnými organizacemi, mezi něž patří i oběti. Tato interakce, podle Stock, dala vedení společnosti pochopit, že veřejné pokání je minimální platba za zranění způsobená.

Požádal, aby společnost považovala dlouhé mlčení za šok způsobený následky užívání drogy.

"Odpusťte nám to za to, že po téměř půl století jsme mlčeli a nenalezli jsme způsob, jak se k vám osobně obrátit," řekl Stock.

Kromě ospravedlnění, které společnost přinesla příliš pozdě, mnoho obětí začalo obdržet náhradu za škody způsobené jejich zdraví.

"Thalidomidová tragédie": ospravedlnění po půl století

"Chápeme emoce a vidíme fyzické obtíže, které trpí. Jejich matky nosí na ramenou každý den zátěž, kterou jim naše společnost přinesla, "řekl předseda. "Horko litujeme tragédie, která proběhla."

Ředitel Grünenthal zdůraznil, že ve stádiu klinického výzkumu léků nebylo možné odhalit jeho teratogenní účinek.

Většina obětí drog nehodnotila zpožděné pokání společnosti. Oběti a příbuzní považovali půlstoletí přiznání viny za reklamní trik.

Translation Disclaimer: For the convenience of users of the iLive portal this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.